IndustrieTreff - SCHEMA eröffnet neue Vertriebsniederlassung in Stuttgart

IndustrieTreff

SCHEMA eröffnet neue Vertriebsniederlassung in Stuttgart

ID: 220019

(industrietreff) - Nürnberg. Claudia Blaschke leitet seit dem 1. April 2007 die neue Vertriebsniederlassung der SCHEMA GmbH in Stuttgart. Bereits seit 2005 ist sie für den Nürnberger XML-Spezialisten und Anbieter von Redaktions- und Content Management Lösungen tätig und betreut Kunden und Partner im süddeutschen Raum. Umfangreiche Erfahrungen im Bereich der Technischen Dokumentation hat Claudia Blaschke bei ihrer langjährigen Tätigkeit für ein führendes Translation Memory Systemhaus erworben. Nach ihrem Studium der Politikwissenschaften und der Romanistik war sie hier für die Umsetzung von Übersetzungsprozessen und Terminologie-Management verantwortlich. Darüber hinaus gehörte der Aufbau des Pre-Sales-Bereiches und nationales Marketing zu ihren Aufgabenbereichen.

Baden Württemberg ist der größte Industriestandort in Deutschland und einer der wichtigsten in Europa. Zu den Leitbranchen zählen der Maschinen- und Fahrzeugbau sowie die Elektrotechnik. „Gerade in der fertigenden Industrie besteht ein hoher Bedarf an effizienten Lösungen für mehrsprachige Technische Dokumentationen und Produktinformationen. Mit Claudia Blaschke übernimmt eine Expertin für Übersetzungsmanagement und Technische Dokumentation die Leitung der Niederlassung in Stuttgart“, erläutert Stefan Freisler, Geschäftsführer der SCHEMA GmbH.

„Mit dem neuen Standort in Stuttgart wollen wir noch stärker in einer der wichtigsten Industrieregion Deutschlands und Europas präsent sein“, ergänzt Sebastian Göttel Vertriebsleiter Deutschland der SCHEMA GmbH „Eine Vielzahl unserer Kunden, wie Bosch, DaimlerChrysler, Lindauer Dornier, STOLL und viele andere sind hier angesiedelt, die ebenfalls von dem Service vor Ort profitieren werden.“


Über SCHEMA:
Das 1995 von Dokumentationsexperten gegründete Nürnberger Softwareunternehmen hat sich auf Informationslogistik und Redaktionslösungen spezialisiert. Mit über 60 Mitarbeitern an drei Standorten werden Profi-Systeme für kleinere und mittlere Redaktionen bis hin zu unternehmensweiten Informationslogistik-Lösungen umgesetzt. Die Anwendungen basieren auf Standard-Software (SCHEMA ST4), sind technologisch führend (.NET und J2EE) und integrieren alle relevanten Standards (u. a. XML). Über Technologiepartnerschaften (z. B. across Systems) aber auch komplementäre Integrationspartnerschaften (z. B. mit CSC Ploenzke) ist die vertikale und horizontale Einbindung der Lösungen in die Unternehmens-IT-Landschaft optimal gelöst. Anwendungen finden sich vor allem in der Informationserstellung entlang des Produktentstehungs-Prozesses in der Industrie, aber beispielsweise auch bei Fachverlagen. Installationen bestehen unter anderem bei ABB, Agilent, Bosch, DaimlerChrysler, Schaeffler Gruppe, Lindauer Dornier, SEW EURODRIVE, Siemens, AMADEUS Deutschland, Österreichische Bundesbahnen, Philips, STOLL, T-Systems, Voith u.v.m.



Unternehmensinformation / Kurzprofil:
drucken  als PDF  an Freund senden  SCHEMA und Wachter realisieren gemeinsam effiziente Publishing-Lösung für Produktinformationen Produktneuheit: Mit SCHEMA crossAuthor for XMetaL® bereits beim Schreiben Übersetzungskosten senken
Bereitgestellt von Benutzer: Claudia Rudisch
Datum: 04.05.2007 - 13:33 Uhr
Sprache: Deutsch
News-ID 220019
Anzahl Zeichen: 0

Kontakt-Informationen:
Ansprechpartner: Friederike Kögler
Stadt:

Nürnberg


Telefon: +49 - 911 58 68 61-18

Kategorie:

Industrie


Meldungsart: Unternehmensinformationen
Versandart: eMail-Versand
Freigabedatum: 04.05.07

Diese HerstellerNews wurde bisher 908 mal aufgerufen.


Die Meldung mit dem Titel:
"SCHEMA eröffnet neue Vertriebsniederlassung in Stuttgart"
steht unter der journalistisch-redaktionellen Verantwortung von

SCHEMA GmbH (Nachricht senden)

Beachten Sie bitte die weiteren Informationen zum Haftungsauschluß (gemäß TMG - TeleMedianGesetz) und dem Datenschutz (gemäß der DSGVO).

GFT und SCHEMA beschließen Partnerschaft ...

GFT und SCHEMA stehen bereits seit dem Frühjahr dieses Jahres in einem engen Austausch über eine Zusammenarbeit, die nun – unmittelbar vor der tekom-Jahrestagung 2011 – offiziell bekannt gegeben wurde. Die Kernkompetenzen und Schwerpunkte beide ...

Alle Meldungen von SCHEMA GmbH